Słownik oferowanych surowców kosmetycznych

Hydrolat z róży damascena 100%

Róża - królowa kwiatów, symbol miłości, siły i piękna. Nazwa 'Rosa' czyli róża, wywodzi się od greckiego słowa 'roden' = czerwony, uważa się bowiem, że róże w starożytnych czasach miały wyłącznie kolor karmazynowy, czyli barwę głębokiej czerwieni. Kolebką róż była starożytna Persja, stamtąd róże rozprzestrzeniły się po całym świecie. Obecnie znanych jest ponad 10 tys. odmian róż, z których od strony aromatycznej najbardziej znane to Róża stulistna (Rosa centifolia) i Róża damasceńska (Rosa damascena).

Róża damasceńska uprawiana jest na skalę produkcyjną w Bułgarii, Indiach, Turcji, Chinach i Rosji. Najlepsze jakościowo i aromatycznie są surowce otrzymywane z róży damasceńskiej uprawianej w Bułgarii w słynnej Dolinie Róż, o specyficznych warunkach klimatycznych, mających wpływ na jakość i zapach kwiatów róży.

Oferowany hydrolat otrzymywany jest w wyniku destylacji kwiatów róży damasceńskiej (Rosa Damascena)uprawianej w znanej na całym świecie Dolinie Róż w Bułgarii. Uprawa róż w tym rejonie Bułgarii posiada kilkusetletnie tradycje. Świeże kwiaty róży zbiera się ręcznie raz do roku na przełomie wiosny i lata, tuż o świcie przed ich otwarciem, wtedy bowiem kwiaty są najbardziej bogate w aromatyczne związki lotne. Destylację przeprowadza się w tym samym dniu.

Róża damascena zaliczana jest do ekskluzywnych i droższych materiałów roślinnych. Hydrolat z róży damascena charakteryzuje się głębokim, słodko-miodowym, różanym aromatem.

Stosowany zewnętrznie na skórę działa gojąco, łagodząco, nawilżająco i antyseptycznie, polecany jest przy drobnych ranach i poparzeniach oraz w formie okładów na podrażnione i zmęczone powieki. Poza tym wykazuje działanie antyzapalne, antyoksydacyjne, przeciwzmarszczkowe, reguluje krążenie i wzmacnia naczynka.

Hydrolat z róży damascena polecany jest dla cery suchej, naczynkowej, dojrzałej, wiotkiej, podrażnionej, także tłustej i trądzikowej (w tym z trądzikiem różowatym).

Od strony aromaterapeutycznej, zapach różany wykazuje działanie uspokajające, stosowany przed snem łagodzi napięcia, stresy i jest źródłem 'słodkich snów'.

» Konserwanty użyte w celu przedłużenia trwałości i zachowania czystości mikrobiologicznej produktu znajdują się na liście dopuszczonej do użytku przez organizację ECOCERT.

1. 'The illustrated encyclopedia of Essential Oils' Julia Lawless, 1995
2. 'Hydrosols' Suzanne Catty, 2001
3. Dr. Duke's Phytochemical and Ethnobotanical Databases - wgląd Grudzień 2007
4. Dane techniczne producenta
5. 'Pachnąca apteka' W. Brud, I. Konopacka, 2001
6. 'Essential aromatherapy' S., A. Worwood, 2003
7. Roses - wgląd Grudzień 2007
8. Robert Tisserand, Essential Oil Safety United Kingdom: Churchill Livingstone, 1995
9. 'Antiaging Benefits of French Rose Petal Extract' Sonia Dawson, Cara Eaton and Laurie B Joseph; C&T February 2007
10. 'Endogenous cytokinins in rose petals and the effect of exogenously applied cytokinins on flower senescence' Alexandra J. Lukaszewska, Jacqueline Bianco, Philippe Barthe and Marie Thérèse Le Page-Degivry; Plant Growth Regulation Volume 14, Number 2 / March, 1994
11. Boskabady M H, Kiani S, Rakhshandah H, 'Relaxant effects of Rosa damascena on guinea pig tracheal chains and its possible mechanism(s)', Department of Physiology, GhaemMedical Center, Mashhad University of Medical Sciences, J Ethnopharmacology, (2006)